1. Home
  2. お知らせ
  3. 光の角度
  4. 乃木坂46・鈴木絢音が自分の写真にタイト...

光の角度

2021.05.30 更新 ツイート

乃木坂46・鈴木絢音×辞書編纂者・飯間浩明 対談#3

乃木坂46・鈴木絢音が自分の写真にタイトルをつけてみた 飯間浩明/鈴木絢音

伝わる伝え方2 相手が疑問に思うことを解消する

飯間 次は、この写真ですね。ここはどういう所なんですか?

撮影/新津保建秀

鈴木 大型のスーパーでしたね。

飯間 そのあたりで何かないですか、タイトル。

鈴木 なんだろう、難しいですね。

飯間 おそらく、写真を見る人は、ここはどこ? スーパー? コンビニ? という疑問を持つと思うんですよ。そこが知りたいですよね。

鈴木 じゃあ、スーパーっていうのは必要ですね。「スーパーで……買い物」。

飯間 スーパーで買い物?

鈴木 はい、「スーパーで買い物」です!(笑)

飯間 それにしましょう。シンプルで、楽しい気分も感じられていいですね。ちなみにこれは窓の外が暗いですけど、夜ですか?

鈴木 いえ、お昼に行きました。

飯間 そうなんだ。もし夜だったら「夜のスーパー」といった説明が必要ですけど、ここでは要らないですね。「スーパーで買い物」で決まり。最後に一枚、ぼやんとした写真で考えてみましょうか。名前をつけづらいような。

伝わる伝え方3 特徴を10文字以内で説明する

鈴木 あ、これ。つけづらいです!

撮影/新津保建秀

飯間 辞書的に言うと、「床に座って膝を抱え、その膝に頭をのせてこちらを見ている写真」なんですが、それだと長すぎます。ひと言でビシッと決めたいんです。理想的には10文字以内

鈴木 10文字以内!? 短いとより難しいです。

飯間 これ表情がいいですよね。いたずらっぽい表情。これはなんか、すねてるのかな?

鈴木 どうなんでしょう。たしかにすねていそうな表情ですね。

飯間 それを取り入れてみましょうか。すごくすねているのか、ふりなのか。

鈴木 これは、ふりですね。

飯間 じゃあ、「すねてるふり」ですよね。

鈴木 なるほど、そうです!

飯間 もちろん、タイトルだけだとわからない部分があるから、結局写真を見ないといけないんですけどね。でも、写真と言葉で補い合って、写真の魅力を深める。もっと言うとモデルの鈴木さんの魅力を深めるようになるんじゃないですかね。

鈴木 言葉が写真の魅力を深める、面白いですね。

飯間 ファンの方にも、全部タイトルをつけてもらってはどうでしょう。

鈴木 あははは。たしかに、つけてもらいたいです。

飯間 私が偉そうに言うのも変ですが、鈴木さんのファンの方にも、一緒に言葉について考えてほしいんです。そんなとき国語辞典が役に立つんじゃないでしょうか。皆さんが辞書を手元に置いて、1日に1回ぐらい開いてみる、そんな時間を作ってくれたら、とても嬉しいですね。

*   *   *

鈴木さんが飯間先生に言葉の使い方などを相談する後半は、6月2日公開予定です。お楽しみに!

『新明解国語辞典 第八版』

日本で一番売れている小型国語辞典。9年ぶりの改訂となる。新語・新項目を約1500語増補し、収録項目数は約7万9000語となった。言葉の本質をとらえた鋭い語釈を中核に、アクセント、漢字表記・文法欄の更なる充実など、最新の研究に基づく情報も加えられた。

鈴木絢音1st写真集『光の角度』

乃木坂46鈴木絢音さんのファーストソロ写真集。画家・ゴーギャンの愛したタヒチで撮影。のびやかに海を泳ぐ姿、テラスで本を読む横顔、お酒に酔って眠ってしまった寝顔、ちらりと覗くうなじの白さ……。タヒチの自然と鈴木さんの様々な表情が重なる、物語性のある一冊。

{ この記事をシェアする }

光の角度

乃木坂46鈴木絢音さんファースト写真集の発売が決定いたしました。
情報をこちらにアップしていきます。

バックナンバー

飯間浩明

1967年生まれ、香川県出身。『三省堂国語辞典』編集委員。早稲田大学院文学研究科博士後期課程単位取得。NHK Eテレ「使える! 伝わる にほんご」講師など、日本語教育番組にも携わる。

鈴木絢音 乃木坂46

1999年3月5日生まれ、秋田県出身。乃木坂46の二期メンバー。中学二年生の時に乃木坂46の二期生オーディションに参加し、合格。研究生として活動をスタートした。2015年に正規メンバーに昇格。2018年に21stシングル「ジコチューで行こう!」で初の選抜メンバー入りを果たす。

この記事を読んだ人へのおすすめ

幻冬舎plusでできること

  • 日々更新する多彩な連載が読める!

    日々更新する
    多彩な連載が読める!

  • 専用アプリなしで電子書籍が読める!

    専用アプリなしで
    電子書籍が読める!

  • おトクなポイントが貯まる・使える!

    おトクなポイントが
    貯まる・使える!

  • 会員限定イベントに参加できる!

    会員限定イベントに
    参加できる!

  • プレゼント抽選に応募できる!

    プレゼント抽選に
    応募できる!

無料!
会員登録はこちらから
無料会員特典について詳しくはこちら
PAGETOP